I wish I had never met you.
我真希望我從來都沒遇到過你。
----------------------------------------------------------------------
這句是虛擬語氣的一種，表示與過去事實(shí)相反或者不可能實(shí)現(xiàn)的事情，用“had+過去分詞”的形式。本句緊接在“I wish”的后面，表示“要是……就好了，可……”。
也可以用另外的表達(dá)方式：
I regret meeting you. 我后悔認(rèn)識了你。
I wish you were never a part of my life. 我但愿你從未走進(jìn)我的生活。
海納百川，有容乃大；壁立千仞，無欲則剛。