2008.06.27 :
I am hard up this week.
這個(gè)星期我手頭拮據(jù)。
----------------------------------------------------------------------
hard up表示短缺，明確說明缺什么可在后面加介詞for；這詞組用在缺錢方面比較多，單獨(dú)用hard up 也可表達(dá)手頭拮據(jù)。
例：
I lost my job two months ago, I am now hard up for money.
兩個(gè)月前我失業(yè)了，現(xiàn)在我缺錢用。
海納百川，有容乃大；壁立千仞，無欲則剛。