在weblogic8.1中使用hibernate3，訪問數據庫之后weblogic就會自動關掉，并且提示如下的錯誤：
CharScanner; panic: ClassNotFoundException: org.hibernate.hql.ast.HqlToken
原因分析：
在hibernate3中需要用到antlr.jar，然而這個包在weblogic.jar中已經包含了antrl類庫，就會產生一些類加載的錯誤，無法找到在war或者ear中的hibernate3.jar。出現這個錯誤之后，antlr會調用System.exit()，這樣weblogic就會中止服務。
解決方法:
在hibernate.properties文件中增加屬性：hibernate.query.factory_class，屬性的值是org.hibernate.hql.classic.ClassicQueryTranslatorFactory，這樣就可以解決問題了。