java Source

設置新聞服務器

啟動 gnus 非常簡單，在你的 Emacs 里執行 M-x gnus 命令就可以了，如果你想在另一個 frame 里啟動 gnus，那就執行 M-x gnus-other-frame 。但是，現在先別啟動，因為我們先得進行一些配置。 gnus 啟動的時候會去讀你寫在 ~/.gnus.el 里的內容，就像 Emacs 啟動時要讀 ~/.emacs 一樣。當然你也可以把對 gnus 的配置寫在 ~/.emacs 里，但是最好還是使用 gnus 自己的配置文件。

首先，我們要設置新聞服務器，也就是 nntp 服務器， nntp 是 Network News Transfer Protocal 的縮寫，國內提供 nntp 服務的主機不多，教育網內能訪問的nntp 服務器，我只找到了一個: news.cn99.com，好了，現在就在 ~/.gnus.el 里加上這一句：

設置郵件服務器

現 在，我們進行接收郵件的設置。玩*nix 的老鳥都知道，*nix 的哲學是每個程序"Only do one thing, and do it well." 因此就有了 sendmail, fetchmail, mailreader 等等一大票程序來干收發郵件這個活兒。嚴格地說 Emacs(gnus) 的分工是做 mailreader，也就是說我們用 emacs 來寫信，然后由另一個程序，比如sendmail 來把信發出去；收信的過程也是類似的，由一個程序(比如 fetchmail) 負責把信取回來，放在一個 spool 里面，然后我們用 Emacs 來讀信。你先別跑，我不是讓你去配置 sendmail 這樣的大怪物，我們平常發發信、收收信這點小活兒，用不著勞 sendmail 老人家的大駕。

我們用的最多的郵件收發方式是這樣的，有個 POP3 服務器，收信時我們到那里去取；有個 SMTP 服務器，發信時我們把信送到那里去。這點小活兒，現在 emacs 自己就可以搞定了。現在我們看看怎么設置：

首先我們設置 POP3 服務器：

然后我們還要告訴 gnus 如何存放接收來的郵件， gnus 把這個叫做 backend，最常用的方式是 nnfolder，另外還有 nnmbox, nnml 等其它幾種方式，我們選擇其中一種就可以了：

然 后我們設置 SMTP 服務器，采用 smtp 方式發送郵件需要一個小程序 smtpmail.el, 這個程序現在已被納入了官方的 Emacs，如果你用的是最新的 CVS Emacs，比如 Emacs22, Emacs23 等，就已經包含了這個程序。你可以檢查一下 emacs 的安裝目錄中 lisp/mail/ 目錄下有沒有這個文件，如果沒有的話，就只好自己下載、安裝了。現在我們看看如何設置：

中文設置

中文！中文！永遠都是頭痛的事兒。把下面這些加在 .gnus.el 里面吧：

另外，有些用 web 方式發出的郵件里有 html，加入下面的設置，只看其中的plain text 部分：

訂閱新聞組

現在我們可以選擇幾個自己喜歡的新聞組，作為默認的新聞組：

啟動 gnus

現在到了關鍵時刻，成敗在此一舉：

  M-x gnus

嘿嘿，傻眼了吧， Emacs 沒反應了！！！ 沒關系，表擔心，這是正常現象， gnus 是個單線程程序， nntp 服務器又慢的要命（你要是在公網，說不定能好點兒），多等一會兒就好了，一般也就兩三分鐘，運氣不好的話還要長些，什么？你等不及了，要編輯文件？那就只 好麻煩您老再開一個 Emacs 吧！

Group buffer

如果一切正常， gnus 啟動完成的時候，我們就會看到 group buffer，這里列出了我們訂閱的新聞組，類似這樣：

新聞組前面的數字，表示這個組里還有多少帖子沒讀過。現在，只要把光標移動到要讀的新聞組上面，敲下回車鍵就可以讀帖子了。

不要 kill 掉這個 buffer 喲，我們經常需要回到這個 buffer 。如果你讀完了新聞、信件，想退出 gnus，只要在這個 buffer 里按下 q 鍵就可以了。

Summary buffer

當我們閱讀某個新聞組的時候，就會進入 summary buffer，其中列出了作者和帖子的標題，如果是跟帖，會縮進表示，象下面這樣：

如果要讀貼子，只要按下空格鍵就行了。按下 q 鍵將返回到 Group buffer.

發帖、回帖

在 newsgroup 里發帖子叫 post article, 發貼子很簡單，只要我們按下 a 這一個鍵就可以了，寫完后 C-c C-c 發出，如果寫了一半兒想取消，則鍵入 C-c C-k 。

在 newsgroup 回帖子叫 follow up，按下 f 鍵就行了，但是這樣回帖并不引用原作者的文章，如果你想引用原作者的文章，那就用 F 鍵。

如果你想和文章的作者私下聊聊，那就用 r 或者 R 鍵，給原作者回信叫做reply to, 這時只有原作者一個人能收到信，與 follow up 不同， follow up 的時候，凡是訂閱了新聞組的人都能讀到信。

我的信箱哪里去了?

按照手冊中的說法，我們通過 POP3 接收到的信件會被送到一個叫做 mail.misc 的組里， gnus 會自己建立這個組，但是我找了好幾天也沒找到。怎么辦？沒關系，我們自己建一個：

在 Group buffer 里，鍵入 G m，系統提示我們輸入組名： mail.misc，然后提示我們輸入 server 名，此時我們輸入: nnfolder，注意，服務器名要與你選擇的 backend 一致。

建 立完成之后，我們可以在 Group buffer 里鍵入 ^，此時我們將進入 Server buffer, 在這里我們將看到自己選擇的服務器，比如： news.cn99.com 。其中， nnfolder 服務器里應該有我們新建的 mail.misc 組。我們在服務器名上輸入回車，這樣就能看到這個服務器中的組，在想要訂閱的組上面按下'u'鍵即可訂閱這個組，取消訂閱同樣也是用這個鍵。

發信

用 gnus 發信極其簡單，隨時都可以，按 m 一鍵搞定， gnus 會新建一個buffer 讓我們寫信

寫完信后 C-c C-c 發出, 不想要了就 C-c C-k 。

大功告成了嗎？

 現在我們已經完成基本任務了，但是大功告成了嗎？
 沒有！苦難才剛剛開始......

 我看到一篇很好的帖子，怎么才能保存下來？
 我想備份自己發出的所有信件，怎么辦？
 我想刪除信箱里的信件，怎么辦？
 我的聯系人很多，我想建個地址簿，怎么辦？
 我想把不同的人發來的信，分別放在不同的信箱里，怎么辦？

給帖子加標記

你可能已 經注意到了，當你讀過一個帖子之后， Gnus 會自動在帖子的最左邊加上一個 R ，這就是標記。這些標記有些是我們自己加上的，有些是 Gnus 自動加上的。標記不止 R 一個，還有很多符號被 Gnus 用來當作標記符號。這些標記表明了帖子的狀態，比如 R 表示這個帖子你已經讀過了。

現 在我們來看看常見的標記是什么意思。標記分為兩大類，一類是“已讀(read)”標記，一般用字母表示，比如 R, r, O, E 等等；另一類是“未讀(unread)”標記，一般用特殊符號表示，比如 !, ?, *等等。標記的數量比較多，但我們只要了解常見的幾個標記是什么意思就行了。

Gnus 之所以要把帖子分為“已讀”和“未讀”兩類，是因為對這兩類帖子，Gnus 采取的處理方式不同。如果一個帖子別標記為“已讀”，那么當你離開這個group(用 q 命令)以后，下次再進入的時候，你就不會再見到它了（除非你要求gnus 把老帖翻出來給你看），只有那些被標記為“未讀”的帖子和新帖才會顯示給你看。

已讀標記

R

這個符號表示這篇帖子你的確已經讀過了，每次你讀完一篇帖子之后， Gnus 就會自動加上這個標記。

r

這個標記表示是你自己手動把帖子標記為已讀的，但實際上你可能并沒讀過。你可以用d 命令加這個標記。

O

表示這是個老帖，上次進來的時候你已經讀過了。那么怎么才能看到老貼呢，用 / o 命令，就可以把所有老貼翻出來看。

未讀標記

!

保 留(ticked)標記，帶有這個標記的帖子將一直保持可見，如果你對某個貼子感興趣，想留著以后讀，可以加上這個標記，用 ! 命令就行了。但是請注意，并不是說這種帖子就永久保留下來了，如果這個帖子被從管理員從 nntp 服務器上刪除了，那么你就再也看不到它了。 nntp 服務器按照相應的設置，定期刪除過期（ expired ）的老貼。

?

休眠(dormant)標記，這個標記比較有意思，所謂一個帖子進入“休眠狀態”，指的是除非有人跟帖，否則你以后不會見到這個帖子，也就是說，平常這個帖子和已讀沒有差別，但是一旦有人跟帖，它就會跳出來，用 ? 命令可以加上這個標記。

空格

如果一個帖子前面什么符號也沒有，就表示這是一個“未讀”的帖子。

清除所有標記

用 M c 或者 Meta-u 清除所有標記，也就是說標記為“未讀(unread)”。

保存有價值的帖子

要想永久保存有價值的帖子，也就是說把帖子拷貝到自己的機器上保存起來，那么可以打開 gnus 的 cache 功能，在 .gnus.el 中加入：

以后看到有價值的帖子，只要按下 * 鍵，這篇帖子就會被拷貝到本地的 cache 中保存起來，這樣即使服務器那邊刪除了這篇帖子，也沒關系了。如果你又不想要了，用 Meta-* 就可以把帖子從緩存中刪掉。

如果你想查看自己保存在緩存里的帖子，只要在 summary buffer 中用 'Y c' 命令即可。

郵件分類

可能你每天都要收到大量的郵件，有的是親朋好友寄來的，有的是你訂閱的maillist 寄來的。如果這些郵件都放在 mail.misc 這一個組里，那么很快這里就會擁擠不堪了，說不定有些重要的信件會被漏看。

在 Gnus 里，我們可以對收到的郵件進行分類，比如把所有來自 tsinghua.edu.cn 的信都放在 mail.tsinghua 這個組里。我們可以這樣做：

首 先我們建一個 mail.tsinghua 組，在 Group buffer 里鍵入 G m , 然后輸入 "mail.tsinghua", 接著系統會讓我們選擇 Method，此時輸入"nnfolder"，這樣 mail.tsinghua 這個組就建立好了。

然后我們設置 nnmail-split-methods 變量，在 .gnus.el 中加入：

這 樣以后凡是來自 tsinghua.edu.cn 的信件都會被放到 mail.tsinghua 這個組里去。這個變量的值是一個由 list 組成的 list，每個 list 由兩個部分組成，前面的是組名，比如"mail.tsinghua", 后面的是個正則表達式， Gnus 會按這個正則表達式的要求到郵件里去搜索，然后把找到的郵件放在指定的組里面。

這是一種簡單的分類方式，如果你覺得不過癮，可以試試 nnmail-split-fancy，那是一種更靈活的分類方式。

需要注意的一點是，我們剛才用的術語都是“組(group)”，而沒有說“郵件夾”。實際上，在 Gnus 里面組就是郵件夾，郵件夾就是組，我們說過， Gnus 采用同樣的方式處理信件和新聞，因此它并不對組和郵件夾進行區分。

既然是 group，那么你就可以取消訂閱，假如你把女朋友的來信都放在mail.lovers 組里面，隨后不小心 unsubscribe 了這個組，那么你就讀不到她們的來信了，要是你的女朋友跟你分了手，千萬別怪 Gnus，就像 Gnus 的手冊里說的：

Gnus gives you all the opportunity you could possibly want for shooting yourself in the foot.

保存自己發送的郵件

基本上所有的郵件客戶端都有一個“已發送郵件”或是“ sent ”的郵件夾，你自己寫的信發送出去的同時，都會在這里都有一個備份，因為我們有時候需要看看自己發出去的信件。

在 Gnus 里做到這一點很容易，而且它還可以自動把你發出去的郵件分分類，比如把發出去的信放在一個組里，把你在 newsgroup 里 post 的帖子放在另一個組里。

現在我們看看怎么做到這一點，比如我們想把自己發的信備份到 mail.sent.mail 組里，把自己 post 的帖子備份到在 mail.sent.news 組里，那么首先我們建立這兩個組：

在 group buffer 里鍵入 G m ，然后輸入組名"mail.sent.mail", 接著是輸入 "nnfolder", 這個組就建好了，然后用同樣的方式建立"mail.sent.news"組。

最后在.gnus.el 里加入：

刪除郵件

當你想刪除一個郵件的時候，你先得搞清楚它是個 news 還是個 mail, 因為你是沒有權力刪除新聞組里的文章的，就象你上 BBS 的時候一樣，就算你看到一篇不爽的帖子，你也刪不了它，除非你是版主。

在 這里我還要多一句嘴， newsgroup 管理的不像 bbs 那樣嚴格， bbs 的每個版都有若干版主進行管理，刪除無關的文章，封禁不按規矩發帖的人等等，象 joke 這種大板，有8個版主嚴陣以待，隨時準備刪貼封人。 newsgroup 是沒有版主管理的，一般只有 nntp 服務器的管理員才有刪帖的權力，但是一個 nntp 服務器上有成千上萬的 group，管理員才沒時間管刪帖這種事兒呢，他們一般是制定一些規則，讓系統自動刪除一些過期的帖子。因此，如果你在 newsgroup 上發了個垃圾帖子，它就有可能在那里呆上好幾年。

正因為如此，我們在 newsgroup 上發帖子一定要慎重，不要發垃圾郵件什么的。更嚴重的是，如果你發了這種郵件，那么訂閱這個組的人就會認為你很不禮貌，不懂規矩，他們可能就會在自己的 Gnus 里增加一條規則，從此以后凡是你發表的帖子，他們都不下載、不看。

好了，言歸 正傳，我們談談怎么刪除郵件。有兩種方法可以刪除郵件，一種是使用郵件專用命令｀ B DEL', 也就是現鍵入'B'，然后再按'Delete'鍵，這時系統會詢問你是否真的要刪除什么的，回答 yes 就可以了。但是這種方法太暴力了，在Gnus 里有一種更好的方法刪除郵件，那就是給郵件加上“保質期”，也就是說，讓Gnus 替你干刪除郵件這個活兒，它會忠實地按照你的要求，刪除“過了保質期”的郵件。

怎樣給郵件加上“保質期”呢，很簡單，在郵件組的 summary buffer 里，用 E 鍵就可以給光標所在的郵件貼上 expirable 的標簽，此時帖子前面會出現一個字母 E 作為標記，然后你就不用管了，到了期限， gnus 就會自動刪除它們。

你也可以用 E 命令，給新聞組里的帖子加上 expirable 的標簽，但是這毫無意義，因為不論是你還是 Gnus 都無權刪除新聞組里的帖子。

Gnus 默認的保質期是7天，如果你覺得時間不合適，可以自己設置，更改變量

 nnmail-expiry-wait 的值就行了，在 .gnus.el 里加入：

你還可以給不同的組設置不同的保質期，象下面這樣：

這 樣就把 mail.tsinghua 這個組的保質期設為31天， mail.misc 組設為3天等等。除了數字，還有另外兩個符號可以用，一個是 immediate ，表示立即刪除標為過期的郵件；另一個是 never ，表示永不刪除過期的郵件，“如果你一定要加個期限， Gnus 希望是一萬年。”

地址簿

如果你的聯系人比較多，沒辦法全部記住這些人的 email 地址，想建個地址簿，該怎么辦呢？

有兩個種方法可以完成這個任務，一種是簡單的，但是不太靈活；另一種麻煩點兒，但是功能很強。

先說簡單的，實際上這是一種很古老的方法了，那就是采用 mail alias （地址別名），你只要把聯系人的郵件地址和別名都寫在 ~/.mailrc 文件里就行了，語法很簡單，每個聯系人占一行，像下面這樣：

發信的時候，在 To: 后面輸入別名，比如 heyyy，然后按空格鍵， Gnus 會自動把全名替你插進去。

然后我們再說復雜點兒的，其實也不復雜，只是麻煩點兒，要自己去下載一個軟件包，到這里:

  http://bbdb.sourceforge.net/ 

去下載一個叫做 bbdb 的軟件包，全名是 "Insidious Big Brother Database"。不知怎么搞的，現在一提數據庫我就開始反胃，不過這個 bbdb 只是個 Emacs 擴展，全都是用 elisp 寫成的，并不是那種巨無霸似的操作繁瑣的數據庫管理系統。bbdb 很小，壓縮包只有300多 k 。 bbdb 只是建立了一個~/.bbdb 文件，然后把你的聯系人每個一行地寫在里面罷了，這是個純文本文件，不過最好不要自己編輯這個文件，可以用 bbdb 的命令往里添加聯系人。

下載回來以后解開，然后 make 一下，象這樣：

然后把 bbdb-2.35 目錄下的 lisp 子目錄整個扔到 site-lisp 下面就行了：

還有文檔，如果你要看的話也要自己裝：

如果你覺得太麻煩了，也可以解開壓縮包后，直接把 lisp/ 子目錄整個扔到 site-lisp 下面， bbdb 的手冊中說可以這樣，不過我沒試過。

好了，把下面這些寫在 .gnus.el 里面：

然后重新啟動 Gnus, 或者是在 Group buffer 中用 r 鍵，讓 Gnus 重新讀入~/.gnus.el

bbdb 使用起來很簡單，第一次用的時候，要用"M-x bbdb-create"命令創建聯系人，此時 bbdb 會問你一些相關的問題，比如聯系人的 Name, company, Network Address(這里要添 email 地址)等等，你如實回答就是了。然后 bbdb 會創建一個~/.bbdb 文件，并把你的聯系人加進去。

以后你可以隨時用"M-x bbdb-create"命令添加聯系人，也可以用 `M-x bbdb RET RET' 命令讓 bbdb 把所有聯系人顯示給你看。

不過， bbdb 最方便的地方在于你寫信的時候，只要在 To: 面用 TAB 鍵， bbdb 就會把聯系人替你填好，如果不對，就繼續按 TAB 鍵， bbdb 會填下一個，循環往復。

還有一個方便的地方，如果你在 Summary buffer 中的某個郵件或帖子上按 : 建， bbdb 將自動把發信人替你加到地址簿里，方便吧！

結束語

說了這么多，也只是把Gnus最基本的功能介紹了一下，實際上，Gnus還有很多高級的功能可以發掘。那就去讀 Gnus 的 manual 吧，我覺得 Gnus 的手冊寫的真不錯，語言詼諧幽默，讀起來趣味盎然。

當你用了一段時間 Gnus 以后，你就很難再離開它了，那時候你就會理解下面這句話：

No Gnus is bad news.