SOA
的三個(gè)方面（譯）
原始
url: http://www.davidchappell.com/blog/
這兩天看到了一篇不錯(cuò)的關(guān)于
SOA
的文章，不敢獨(dú)享，只可惜是
E
文，所以抽空翻譯了一下，跟大家分享。
?
以下為本博客使用說明
我們的
BlogJava
博客特別為大家的方便閱讀提供了以下快捷功能：
需要查找關(guān)鍵字―――――――――――――――――請(qǐng)按
CTRL
＋
F
想以后還能看（添加到收藏夾）――――――――――請(qǐng)按
CTRL
＋
D
想刷新一下網(wǎng)頁內(nèi)容―――――――――――――――請(qǐng)按
F5
（應(yīng)該不需要的，因?yàn)?/span>
BlogJava
已經(jīng)完全實(shí)現(xiàn)了
Ajax
）
想保存到硬盤上―――――――――――――――――請(qǐng)按
CTRL
＋
S
需要調(diào)用本地（
Jini
）服務(wù)查看源代碼――――――――在網(wǎng)頁空白處點(diǎn)擊鼠標(biāo)右鍵＋
V
不想看了――――――――――――――――――――請(qǐng)按
ALT
＋
F4
如果是標(biāo)簽頁瀏覽器―――――――――――――――請(qǐng)按
CTRL
＋
W
?
實(shí)話說，我們比
Google
的
Gmail
還早實(shí)現(xiàn)方便的快捷方式，厲害吧。這里不需要對(duì)我表示敬意，只需要對(duì)博客的建設(shè)者
Dudu
老兄留言表示一下感謝就好了。
?
在開始的時(shí)候先介紹一下
SOA
的概念。
?
什么是
SOA
？
?
SOA
的全稱是
Service Oriented Architecture
，面向服務(wù)架構(gòu)。
?
她是指為了解決在
Internet
環(huán)境下業(yè)務(wù)集成的需要，通過連接能完成特定任務(wù)的獨(dú)立功能實(shí)體實(shí)現(xiàn)的一種軟件系統(tǒng)架構(gòu)。這句話的意思就是
SOA
不是一門語言或具體的技術(shù)，而是一種軟件的系統(tǒng)架構(gòu)，應(yīng)該說更像一種模式，是一種為了解決復(fù)雜的
Internet
業(yè)務(wù)應(yīng)用而提出的一種體系結(jié)構(gòu)（在我感覺里，這種架構(gòu)的提出更像
MVC
模式的提出，不過我們總喜歡用模式啊，架構(gòu)啊的話來體現(xiàn)自己是行業(yè)內(nèi)專業(yè)的人，但其實(shí)無論說是模式還是架構(gòu)，這都只是一些名詞，如果組合現(xiàn)擁有的技術(shù)去實(shí)現(xiàn)自己的應(yīng)用才是最有用的，就不用多談所謂的架構(gòu)還是模式了）。
?
譯文
(
翻譯：陳朋奕，如果有錯(cuò)誤請(qǐng)來我的博客指出
)
：
?
在做軟件開發(fā)的人，架構(gòu)這個(gè)詞經(jīng)常被用在三種不同的場(chǎng)合中：應(yīng)用體系架構(gòu)（
Application Architecture
），基礎(chǔ)體系架構(gòu)
(Infrastructure Architecture)
以及企業(yè)架構(gòu)體系
(Enterprise Architecture)
。而
SOA
的概念橫跨了這三種體系，然而很多人在談到
SOA
的時(shí)候總喜歡不自覺的把
SOA
跟其中的一種混為一談。
?
譬如開發(fā)者大多對(duì)如何建立
SOA
應(yīng)用感興趣，因此他們關(guān)注的趨向更多是
SOA
中的應(yīng)用程序的體系架構(gòu)方面。而
Web Serivces
管理工具的賣主一般認(rèn)為
SOA
主要是關(guān)于基礎(chǔ)組件體系結(jié)構(gòu)的，同樣的，用戶群體會(huì)認(rèn)為
SOA
是用于企業(yè)業(yè)務(wù)應(yīng)用結(jié)構(gòu)的。
?
這三種觀點(diǎn)都是有意義的，因?yàn)檫@映射了
SOA
的三個(gè)應(yīng)用層面。下面是關(guān)于這三個(gè)方面的一些簡(jiǎn)單的講解：
?
――――
SOA
應(yīng)用體系架構(gòu)：是建立
SOA
服務(wù)的指導(dǎo)、模式以及實(shí)現(xiàn)的方法。關(guān)注面向服務(wù)軟件平臺(tái)和個(gè)體應(yīng)用的開發(fā)者會(huì)特別強(qiáng)調(diào)這個(gè)方面。如
Microsoft’s Windows Communication Foundation
（
WCF
微軟視窗通訊基礎(chǔ)組件）以及最近提出的
Service Component Architecture (SCA
服務(wù)構(gòu)件體系
)
就是跟
SOA
這個(gè)方面的應(yīng)用實(shí)現(xiàn)。
?
――――
SOA
基礎(chǔ)體系架構(gòu)：是管理和操作
SOA
服務(wù)的指導(dǎo)、模式以及實(shí)現(xiàn)的方法。
SOA
的大思想家們有時(shí)也會(huì)承認(rèn)自己在這個(gè)方面有不足，但真正去實(shí)現(xiàn)這些功能的人卻知道這些方面的重要性。一般來說，賣主會(huì)特別喜歡把關(guān)注點(diǎn)和行動(dòng)實(shí)現(xiàn)集中在這里。
?
――――
SOA
業(yè)務(wù)體系架構(gòu)：利用
SOA
并從
SOA
中獲得商業(yè)利益的指導(dǎo)、模式以及實(shí)現(xiàn)的方法。而關(guān)于技術(shù)的討論仍然會(huì)在這里出現(xiàn)，但更多的關(guān)注點(diǎn)已經(jīng)轉(zhuǎn)移到了人的身上（以人為本？事實(shí)上，我對(duì)
SOA
面臨的最大挑戰(zhàn)是人的觀點(diǎn)——人通常比技術(shù)更多問題——有一些自己的看法）。不過，來自
ZapThink
的分析家們通常對(duì)
SOA
提出的建議都是在強(qiáng)調(diào)這個(gè)方面。
?
??????
我看到過很多人關(guān)于
SOA
的意義（甚至是價(jià)值）的爭(zhēng)論，其實(shí)他們的爭(zhēng)論只是關(guān)于應(yīng)用程序體系架構(gòu)主導(dǎo)還是企業(yè)體系架構(gòu)主導(dǎo)而已。這些專業(yè)術(shù)語僅僅是在我們都認(rèn)同的情況下才會(huì)體現(xiàn)其價(jià)值的，因此當(dāng)別人在討論這個(gè)被過度使用的術(shù)語的時(shí)候我們應(yīng)該保持清晰的思路，清楚我們到底講的是什么才是我們應(yīng)該把握的方向。